TUYỂN TẬP CÁC CÂU THẢ THÍNH HAY TRONG TIẾNG ANH

Trong tiếng Anh, có 1 câu thành ngữ thả thính cực ngọt dành riêng cho các cặp đôi. Đó chính là: “I love you to the moon and back” . Câu này có nghiã là gì ? Cùng Alibaba tìm hiểu câu thành ngữ này và “cuốn từ điển thả thính bằng Tiếng Anh” siêu chất nhé.

I LOVE YOU TO THE MOON AND BACK là gì?

tình yêu “to the moon and back” có nghĩa là sao? Theo cách dịch nôm na trong tiếng Anh, câu nói trên có nghĩa là: “Tôi yêu bạn nhiều như quãng đường đến mặt trăng và ngược lại”. Điều này để chỉ một tình yêu mãnh liệt, không thể cân đo đong đếm được vì nó xa vô tận giống như khoảng cách đến cung trăng.

Các câu thả thính tương tự I LOVE YOU TO THE MOON AND BACK

1. Câu thả thính 1:Be head over heels (in love)

         Yêu ai một cách vô cùng say đắm

        EX: Look at you. You’re head over heels in love with him.

       (Nhìn cậu kìa. Cậu đã hoàn toàn say đắm anh ta mất rồi.)

2. Câu thả thính 2: Fall in love with somebody

          Phải lòng một ai đó

          EX: I think I’m falling in love with my best friend. What should I do?

         (Tôi nghĩ mình đã phải lòng người bạn thân nhất. Tôi phải làm gì bây giờ?)

3. Câu thả thính 3: You are apple of my eye

Em là người quan trong nhất trong lòng anh

EX: I know that you are apple of my eye, Judy. ?

( Anh thực sự biết rằng em là người quan trọng nhất đối với anh Judy à)

4. Câu thả thính 4: Have the hots for somebody

          Cảm thấy ai đó cực kỳ quyến rũ

          EX: Anadine has the hots for the new staff. I wouldn’t be surprised if she asked him out.

          (Anadine cảm thấy cậu nhân viên mới vô cùng quyến rũ. Tôi sẽ chẳng ngạc    nhiên đâu nếu cô ấy ngỏ lời mời cậu ấy đi chơi.)

5. Câu thả thính 5: Love at first sight

          Phải lòng ai từ cái nhìn đầu tiên (Nhất kiến trung tình)

          EX: My girlfriend and I met at a party. It was love at first sight.

          (Tôi và bạn gái đã gặp nhau ở một buổi tiệc. Đó là tình yêu kiểu nhất kiến trung tình)

6. Câu thả thính 6: To be someone’s one and only

           Là của ai đó mãi mãi

          EX: You will always be my one and only love.

          (Em sẽ là của anh mãi mãi)

7. Câu thả thính 7: To love someone with all of one’s heart and soul

           Yêu ai đó với cả trái tim

          Ví dụ: John loves Rose with all his heart and soul.

         (John yêu Rose bằng cả trái tim của anh ấy.)

8. Câu thả thính 8: HAVE A CRUSH ON SOMEONE

“Say nắng”, có cảm tình với ai đó

EX: I think I have a crush on you

( Em nghĩ là em đã đổ gục với anh mất rồi)

9. Câu thả thính 9: SHMILY- See – How – Much – I – Love – You

Xem anh yêu em sâu đậm đến nhường nào!

Hy vọng qua bài viết, các bạn đã hiểu được I LOVE YOU TO THE MOON AND BACK là gì. Đồng thời có thêm cho mình những sự gợi ý để gửi những lời yêu thương tới đối phương của mình. Hãy luôn trao cho nhau những điều tốt đẹp nhất để tạo ra những kỉ niệm tình yêu thật đẹp đẽ nhé. Đừng quên ghé thăm fanpage của Alibaba để đón đọc nhiều bài viết khác nha <3

BÀI VIẾT LIÊN QUAN

TOP TỪ VỰNG VỀ SPORT KHÔNG THỂ BỎ QUA

Bé Bào Ngư đã dạy anh em rồi phải không ạ? “Ai muốn khỏe đẹp thì hãy tập thể thao!”. Từ vựng về Sports (thể thao) dưới đây không chỉ giúp mọi người khỏe đẹp không đâu, thậm trí chúng còn mang lại cho anh em thang điểm cao trong bài thi IELTS nữa đó! […]

“BẮT THÓP” TỪ VỰNG IELTS CHỦ ĐỀ WORK CHỈ TRONG 5 PHÚT

Work(công việc) luôn là một chủ đề được ưa thích trong mỗi bài thi, vì tính thực tế cũng như sự gần gũi của nó. Thế nhưng liệu bạn đã thực sự nắm chắc bộ từ vựng sẽ giúp bạn đạt được đến band 7.0? Hãy để Alibaba English Center dẫn cách bạn đi qua […]

NẮM VỮNG TỪ VỰNG IELTS CHỦ ĐỀ FAMILY CỰC NHANH

“ Family where life begins and love never ends. ” – Gia đình là nơi cuộc sống bắt đầu với niềm hạnh phúc bất tận.  Family là chủ đề gần gũi với đời sống hàng ngày và cũng thường xuyên gặp phải trong các đề thi, đặc biệt là bài thi IELTS… . Thế nhưng […]

Ở ĐÂY CÓ TỪ VỰNG IELTS EDUCATION HAY CỰC..!

   Chắc hẳn với mỗi chúng ta, chủ đề Education không còn quá xa lạ và không ít lần ta gặp phải trong các bài thi. Thế nhưng kho từ vựng về chủ đề này quá lớn khiến bạn có thể sẽ cảm thấy “choáng ngợp”, vậy nên Alibaba English Center sẽ tổng hợp những Collocations […]

TRỌN BỘ TỪ VỰNG IELTS CHỦ ĐỀ ENTERTAINMENT

Entertainment là một chủ đề thường xuyên xuất hiện trong các bài thi IELTS, cả về Reading, Writing và đặc biệt là Speaking. Sở dĩ chủ đề này xuất hiện nhiều như vậy là do Entertainment là một trong những điều không thể thiếu đối với cuộc sống của mỗi chúng ta. Quen thuộc, quan […]